Bienvenue !

Découvrez le charme de la Soria rurale à El Aterpe 1, une chaleureuse maison de campagne nichée dans les hauteurs de Castille-et-León, près d’Aldehuela del Rincón. Ce gîte de 40 m² peut accueillir jusqu’à 4 personnes et dispose d’une terrasse privée offrant une vue imprenable sur la montagne, idéale pour se détendre après une journée d’aventure en plein air. La propriété est parfaitement située pour explorer les merveilles naturelles de la région. À quelques minutes en voiture, vous trouverez le spectaculaire parc naturel du Cañón del Río Lobos, la magique Laguna Negra et de nombreux sentiers de randonnée et de vélo serpentant à travers d’anciennes forêts de pins et de chênes. La région est aussi un paradis pour les amateurs d’ornithologie et d’astronomie, grâce à l’un des ciels les plus sombres d’Espagne. La ville de Soria, riche d’histoire et liée à la poésie d’Antonio Machado, est facilement accessible pour des excursions à la journée. Découvrez les ruines antiques de Numancia, le patrimoine médiéval de la région et savourez la cuisine locale : agneau rôti lentement, truffes de saison et vins régionaux. Le gîte dispose du Wi-Fi et de tout le nécessaire pour un séjour rural confortable. Idéal pour couples ou petites familles en quête de tranquillité, de nature et de l’authenticité de la Castille-et-León.

Évadez-vous à la campagne de Soria dans El Aterpe 2, une maison confortable de 40 m² à Aldehuela del Rincón, en Castille-et-León. Avec 2 chambres pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes et un jardin privé entouré de nature préservée, c'est le refuge rural idéal. Réveillez-vous face à des vues imprenables sur la montagne et profitez d’un accès direct à un réseau de sentiers de randonnée et de pistes cyclables à travers collines et forêts. La maison est un excellent point de départ pour visiter le spectaculaire parc naturel du Cañón del Río Lobos, la mystérieuse Laguna Negra et les anciennes ruines de Numancia. Les amateurs d’ornithologie apprécieront la faune locale, et les ciels nocturnes clairs font de cette région l’un des meilleurs sites d’observation des étoiles en Espagne. La ville de Soria, charmante capitale provinciale entourée d’un patrimoine médiéval et immortalisée par la poésie d’Antonio Machado, se trouve à quelques minutes en voiture. Dégustez la cuisine locale authentique, de l’agneau rôti aux truffes de saison, accompagnés de vins régionaux. Entièrement équipée avec Wi-Fi et tout le confort nécessaire pour un séjour relaxant. Idéale pour les familles ou groupes d’amis en quête de nature, de culture et d’air pur en Castille-et-León.

Trouvez votre refuge rural idéal à El Aterpe 5, une accueillante maison de campagne de 40 m² à Aldehuela del Rincón, entourée des superbes paysages naturels de Soria, en Castille-et-León. Pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes dans 2 chambres, avec jardin privé et vue sur la montagne, elle offre tout ce dont vous avez besoin pour vous déconnecter et vous ressourcer. C'est un point de départ exceptionnel pour explorer la nature. Randonnez ou faites du vélo à travers forêts anciennes et collines, découvrez le spectaculaire parc naturel du Cañón del Río Lobos ou partez vers la célèbre Laguna Negra. Soria est aussi réputée pour l’astrotourisme, avec certains des ciels nocturnes les plus purs et sombres de la péninsule Ibérique, parfaits pour observer les étoiles. Histoire et culture sont à portée de main : la cité antique de Numancia, le patrimoine roman de Soria et l’héritage littéraire du poète Antonio Machado vous attendent à proximité. Chaque jour, retrouvez la tranquillité de votre jardin privé, où le chant des oiseaux et l’air pur remplacent le bruit de la ville. Savourez la cuisine castillane traditionnelle dans les environs : agneau rôti, truffes, champignons sauvages et vins locaux. Wi-Fi et tout le confort essentiel sont inclus. Idéal pour ceux qui recherchent paix, nature et authenticité rurale en Castille-et-León.

El Aterpe 4 est le logement le plus vaste du complexe rural El Aterpe, offrant 50 m² de confort au cœur du village d’Aldehuela del Rincón, Soria. Avec 2 chambres pour accueillir jusqu’à 4 personnes et un jardin privé bordé de vues dégagées sur la montagne, c’est le choix idéal pour ceux d’entre vous qui apprécient l’espace et la nature. Située sur les hauts plateaux de Castille-et-León, la maison permet d’accéder facilement à des paysages naturels parmi les plus impressionnants de la région. Explorez le spectaculaire parc naturel du Cañón del Río Lobos, la légendaire Laguna Negra et un vaste réseau de sentiers de randonnée et de pistes cyclables à travers des forêts anciennes. La région est réputée pour l’observation des oiseaux, la cueillette de champignons sauvages et l’exceptionnelle observation des étoiles sous l’un des ciels les plus purs et sombres d’Espagne. Côté culture, découvrez les ruines romaines de Numancia et la ville historique de Soria, liée à la poésie d’Antonio Machado et parsemée d’architecture romane. La gastronomie locale met à l’honneur l’agneau lentement mijoté, les truffes de saison, le gibier et les vins traditionnels de Castille. La maison est entièrement équipée avec Wi-Fi et tout le nécessaire pour un séjour rural relaxant et enrichissant. Idéale pour les familles ou les couples d’entre vous qui recherchent plus d’espace et de confort sans renoncer à la nature et à l’authenticité de la Castille-et-León.

Nichée dans le paisible village d’Aldehuela del Rincón, El Aterpe 3 est une charmante maison de campagne de 40 m² au cœur de la Castille-et-León. Pouvant accueillir jusqu’à 4 personnes dans 2 chambres, elle dispose d’un jardin privé avec vue dégagée sur la montagne et offre un cadre naturel et serein. Les environs regorgent d’expériences en plein air. Partez à la découverte des impressionnantes gorges du parc naturel du Cañón del Río Lobos, randonnez à travers des forêts ancestrales jusqu’aux rives de la Laguna Negra, ou plongez dans l’héritage romain de la région au site archéologique de Numancia. La région est un paradis pour les randonneurs, cyclistes, passionnés d’ornithologie et amateurs de tourisme rural. Après une journée d’aventure, détendez-vous dans le jardin et savourez le silence des hauts plateaux castillans. Lors des nuits claires, l’obscurité exceptionnelle du ciel de Soria fait de ce coin d’Espagne l’un des meilleurs lieux pour observer les étoiles. La ville de Soria, riche de son patrimoine culturel et de ses liens avec le poète Antonio Machado, est facilement accessible pour des excursions. Côté gastronomie, dégustez des plats d’agneau, champignons sauvages, truffes et vins régionaux. La maison offre le Wi-Fi et tout le nécessaire pour un séjour confortable. Idéale pour les amoureux de la nature et ceux qui souhaitent vivre une expérience rurale authentique en Castille-et-León.